誕生日ケーキのプレートに書くメッセージは、「名前＋お誕生日おめでとう」が定番で、長さは20文字以内が目安です。予約の画面で「メッセージプレート」の欄を前にして、何を書こうか、何文字まで入るのか、手が止まった経験のある方も多いのではないでしょうか。

私は、ケーキ店専用 店頭受取予約＋AI販促プラットフォーム「いつでもケーキ」を、街のケーキ屋さんと一緒に作っています。通常期の予約の約90%は「誕生日のお祝い」です。現場のオーナーさんからも「メッセージとかロウソクとか、カスタマイズが結構多い」という声をよく聞きます。

この記事では、実際のケーキ屋さんの注文ページで確かめたプレートの文字数の上限と数え方、関係別の文例（文字数つき）、ろうそくの本数の決め方、書き間違いを防ぐ伝え方を、頼む人の目線で順に整理します。

誕生日ケーキのプレートメッセージ｜先に結論

先に結論をお伝えします。

メッセージプレートを頼む前に決めておく4つのこと

決めること	目安	この記事の該当箇所
文言	名前＋お祝いの言葉。20文字以内	関係別の文例
名前の表記	ひらがな・漢字・ローマ字のどれか。読み間違いやすい名前はひらがな	書き間違いを防ぐ頼み方
ろうそくの本数	年齢の数。多い年齢は太・細の組み合わせ	ろうそくの本数
決める期限	予約するときまで（予約後の変更は締切に注意）	何日前までに決める？

プレートには何文字まで書ける？20文字の数え方

プレートに書ける文字数は、お店によって違います。そこで、私たちと一緒に取り組んでいる2つのケーキ屋さんの注文ページで、メッセージプレートの入力欄を実際に確かめました（2026年10月時点）。

メッセージプレートの入力欄（各店の注文ページで確認・2026年10月時点）

お店	プレート	文字数の上限	数え方
パティスリーループ（名古屋市緑区・有松）	あり／なしを選ぶ	20文字	半角は0.5文字として数える
ケーキハウス カスカワ（岐阜県大垣市）	あり／なしを選ぶ	20文字	半角は0.5文字として数える

どちらも上限は20文字で、全角（ひらがな・漢字・カタカナ）は1文字、半角の英数字は0.5文字として数えます。つまり英語のメッセージは、同じ長さに見えても日本語の半分の文字数で収まります。

文字数の数え方の例（全角＝1文字、半角＝0.5文字で計算）

書きたい文言	数え方	合計
お誕生日おめでとう	全角9文字	9文字
ゆいちゃんお誕生日おめでとう	全角14文字	14文字
Happy Birthday	半角14字分（スペースを含む）×0.5	7文字
そうたくん3さいおめでとう	全角12文字＋半角の「3」0.5	12.5文字
みさきさんお誕生日おめでとうございます	全角19文字	19文字（上限ぎりぎり）

文字数の上限に収まっていても、長い文言ほどプレートの字は小さく細くなります。プレートはケーキの大きさに関係なく手のひらに乗るくらいのものが多く、20文字を一列に書くと、遠目にはほとんど読めません。写真に残すことを考えると、実際に書くのは10〜15文字くらいがきれいに見えやすい長さです。

もう一つ、入力できても書けない文字があります。絵文字や特殊な記号は、チョコペンで再現できないことがあります。ハートや星を入れたいときは、文字として入れるより「ハートを添えてください」と備考に書くほうが伝わります。描けるかどうかはお店ごとに違うので、迷ったら確認してください。

プレートの文言はどう伝える？書き間違いを防ぐ頼み方

プレートでいちばん避けたいのは、名前の書き間違いです。電話で「ようこ」と伝えたとき、ひらがなの「ようこ」なのか「陽子」なのか「洋子」なのかは、聞いただけでは分かりません。ケーキ屋さんのオーナーさんからも「やっぱり誕生日ケーキなので、ミスが絶対に許されない」という声を何度も聞いてきました。お店の側も、聞き取りにはとても気を遣っています。

プレートの文言の伝え方と、書き間違いの起きやすさ

伝え方	よいところ	気をつけたいところ
電話で伝える	その場で相談できる	漢字・ひらがな・綴りの取り違えが起きやすい。言った・言わないが残らない
店頭で紙に書く	書いた文字がそのまま伝わる	お店に行ける時間が限られる
Web予約の入力欄に書く	自分で入力した文字がそのまま届く。文字数の上限も画面で分かる	締切を過ぎると変更できない場合がある

いちばん確実なのは、自分の手で文字にして伝えることです。Web予約の入力欄なら、入力した文言がそのままお店に届き、文字数の上限も画面に表示されます。たとえば名古屋市緑区のパティスリーループの注文ページでは、ケーキを選ぶとメッセージプレートの「あり・なし」と入力欄が出て、残りの文字数が「0/20」のように表示されます（パティスリーループの注文ページを開く）。

プレートの文言は、夜に家族で相談して決めることも多いものです。実際、いつでもケーキの予約の約51%は、お店の営業時間外に入っています。お店が閉まっている時間でも、文言を決めたその場で予約まで済ませられるのは、Web予約のいちばんの利点だと私は感じています。

入力欄に書くときは、送信する前に一度、声に出して読み返すのがおすすめです。名前の漢字の変換ミス、「お誕生日」と「おたんじょうび」の混在、半角と全角の混ざりは、読み返すだけでかなり防げます。

関係別のメッセージ文例｜20文字以内で短い順

ここからは、贈る相手との関係ごとに、そのまま使える文例を短い順に並べます。文字数は、上の数え方（全角1文字・半角0.5文字）で計算しています。名前の部分はご自身の名前に置き換えてください。

子どもへ（1歳〜小学生）

子ども向けの文例（文字数は全角1・半角0.5で計算）

文例	文字数	ひとこと
おたんじょうびおめでとう	12文字	小さな子には、ひらがなだけにすると自分で読めて喜ばれます
ゆい7歳おめでとう	8.5文字	年齢を入れると写真を見返したときに何歳か分かります
そうたくん3さいおめでとう	12.5文字	数字だけ半角にすると0.5文字で収まります
ゆいちゃんおたんじょうびおめでとう	17文字	名前＋全部ひらがな。17文字なので長めの名前は注意

1歳の誕生日に、手づかみで崩して遊ぶスマッシュケーキを頼む場合は、大きさや材料の選び方が少し変わります。詳しくはスマッシュケーキの頼み方でまとめています。

夫・妻・恋人へ

夫・妻・恋人向けの文例

文例	文字数	ひとこと
Happy Birthday	7文字	英語なら半角0.5文字の数え方で7文字分。大人っぽく仕上がります
いつもありがとう	8文字	誕生日の言葉を入れず、感謝だけにするのもすてきです
祝40歳おめでとう	8文字	節目の年齢は数字を入れると記念になります
ずっと一緒にいようね	10文字	二人で食べるケーキならこのくらい素直でも

結婚記念日のケーキの文例は、結婚記念日のケーキの記事に別にまとめています。

父・母・祖父母へ

父・母・祖父母向けの文例

文例	文字数	ひとこと
パパいつもありがとう	10文字	子どもからパパ・ママへ。子どもの字でなくても気持ちは伝わります
ママお誕生日おめでとう	11文字	定番。家族で囲むケーキに
おばあちゃん米寿おめでとう	13文字	長寿のお祝いは呼び方＋お祝いの名前で
おじいちゃんいつまでも元気でね	15文字	15文字。プレートが小さいお店なら短くします

60歳の還暦のお祝いなら、赤い色の取り入れ方とあわせて還暦祝いのケーキの選び方も参考になります。

友人・職場の同僚へ

友人・職場向けの文例

文例	文字数	ひとこと
Happy Birthday Yui	9文字	英語＋ローマ字の名前で9文字分。職場でも使いやすい
いつもおつかれさま	9文字	職場で渡すなら、お祝いと労いを一緒に
田中さんお誕生日おめでとう	13文字	職場では「さん」付けで。名字だけにすると短くなります
最高の一年に	6文字	6文字。仲のいい友人に、短くさっぱりと

誕生日ケーキのろうそくは何本？年齢別の立て方

誕生日ケーキのろうそくは、年齢と同じ本数を立てるのが基本です。ただ、厳密な決まりがあるわけではありません。年齢が上がって本数が増えるときは、ろうそくの太さや長さで数を分けて表すのが一般的です。

年齢別のろうそくの立て方（目安）

年齢	立て方の例	本数
1〜9歳	年齢の数だけ細いろうそくを立てる	1〜9本
10歳	太いろうそく1本（10の位）	1本
15歳	太1本＋細5本	6本
35歳	太3本（30）＋細5本（5）	8本
60歳（還暦）	太6本、または数字の「6」「0」のろうそく	6本／2本
88歳（米寿）	太8本＋細8本、または数字の「8」「8」のろうそく	16本／2本

ケーキの大きさも気にしておきたいところです。直径12cmの4号に細いろうそくを15本以上立てると、火が近くて熱でクリームが溶けやすく、ろうも垂れやすくなります。大人の誕生日で本数が多いときは、上の太・細の組み合わせか、数字の形のろうそくにすると、見た目もすっきりします。号数ごとの直径はケーキのサイズ早見表で確認できます。

ろうそくを何本まで付けてくれるかも、お店ごとに違います。2026年10月時点の注文ページでは、次のようになっていました。

ろうそくの付け方（各店の注文ページで確認・2026年10月時点）

お店	ろうそく	無料の範囲
パティスリーループ	太いろうそく・細いろうそくを本数で選ぶ	それぞれ5本まで無料。6本目からは1本10円
ケーキハウス カスカワ	5本入りの袋を選ぶ	2袋まで無料

火を消したあとは、すぐにろうそくを抜くと、ろうがケーキに残りにくくなります。小さなお子さんがいる場合は、火のついたろうそくに手が届かないよう、大人がそばで見守ってください。

プレート以外の名入れ｜数字・イラスト・写真の選び方

文字のプレートのほかにも、名前や年齢をケーキに入れる方法はいくつかあります。どれを選ぶかで、頼み方と予約の早さが変わります。

名入れ・飾りの種類と頼み方（一般的な傾向）

種類	どんなもの	予約の目安
メッセージプレート	チョコレートの板にチョコペンで文字を書く。いちばん手軽	ケーキと同時でよいことが多い
数字のクッキー・数字のろうそく	「3」「60」など年齢を形で見せる	ケーキと同時。在庫はお店に確認
イラスト・キャラクターのプレート	好きな絵を描いたプレート。見本の画像を送ることが多い	数日〜1週間以上前
写真のケーキ	写真をケーキの表面に印刷する	数日〜1週間以上前

イラストのプレートは、お店によって有料のオプションになっています。パティスリーループでは、好きな絵のチョコプレートをケーキのオプションで選べ、購入後にメールで見本の画像を送る流れでした。描いてほしい絵の頼み方はイラストケーキの頼み方ガイド、写真を使う場合は写真ケーキの注文方法に、キャラクターを描いてもらうときの注意はキャラケーキの著作権の記事にまとめています。

注文ページによっては、ケーキと一緒に、名前の入ったオリジナルのバースデイソングを作って贈れるオプションもあります。プレートに書ききれない気持ちを、歌にして添える方法です。

プレートとろうそくは何日前までに決める？

プレートの文言とろうそくの本数は、予約するときまでに決めておくのがいちばん確実です。プレートそのものは仕上げの直前に書かれることが多いのですが、受付は商品ごとに締切があります。たとえばパティスリーループの注文ページでは、いちごのデコレーションケーキは注文日の3日後から、写真を使うキャラクターケーキは4日後から、受け取り日を選べるようになっていました（2026年10月時点）。つまり、文言が決まらないまま予約を先送りすると、その分だけ選べる日が減っていきます。

文言を決めておきたいタイミング（目安）

頼むもの	決めておく時期	理由
文字のプレートだけ	予約するとき（受け取りの数日前が多い）	予約と同時に入力する
イラスト・写真	1週間以上前	見本の画像のやり取りが入る
誕生日が土日・祝日・12月	さらに早め	予約が集中して締切が早まりやすい

予約の目安日数はケーキの予約は何日前まで？で詳しく整理しています。誕生日の多い月は予約も混むので、誕生日が多い月のランキングもあわせてどうぞ。

よくある質問

※ メッセージプレートの文字数、ろうそくの付け方、受付の締切は、お店ごとに、また時期によって変わります。必ず各店の最新の案内でご確認ください。

― ここから下は、ケーキ屋さんを経営されている方へのご案内です ―